ReadyPlanet.com


ประกาศ รับสมัครล่าม(ฝึกหัด)ภาษาจีน งาน Made in Thailand 2007 ให้กับคณะดูงานของไต้หวัน


รับสมัครล่ามภาษาจีน(ฝึกหัด)
ในงาน Made in Thailand 2007 : MIT 2007 ให้กับ คณะดูงานจากไต้หวัน


ระหว่างช่วงวันที่ 30 พฤศจิกายน - 10 ธันวาคม 2550( ทำแค่ เสาร์ หรือ อาทิตย์)

สถานที่ปฎิบัติงาน  อิมแพค อารีน่า
คุณสมบัติ
-ไม่จำกัดเพศ อายุ 18-24 ปี
-ศึกษาเอกวิชาภาษาจีน หรือมีความรู้ด้านการสื่อสารเป็นอย่างดี
-มีความรับผิดชอบสูง
-ตรงต่อเวลา

สนใจกรุณา ส่ง ประวัติแนะนำตัวเบื้องต้น ประวัติการทำกิจกรรม และประสบการณ์การทำงาน(ถ้ามี)
โดยเขียนเป็นภาษาจีน ทั้งหมด โดยส่งมา ที่ linhanfa@gmail.com



ผู้ตั้งกระทู้ linhanfa :: วันที่ลงประกาศ 2007-09-25 03:35:00 IP : 163.28.32.104


ก่อนหน้า1ถัดไป

ความคิดเห็นที่ 1 (1167885)

อยากทราบชื่อบริษัทที่รับสมัครด้วยครับ และขอทราบเบี้ยเลี้ยงรวมถึงรายละเอียดการคัดเลือกผู้สมัครด้วยครับ

ขอบคุณครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น อยากทราบครับ วันที่ตอบ 2007-09-25 11:31:30 IP : 203.113.51.4


ความคิดเห็นที่ 2 (1168001)

ข้อหนึ่ง

ไม่ใช่บริษัทครับ  แต่เป็นการหา ผู้ร่วมงาน

เพราะเป็นการจ้างโดย หน่วยงาน ของไต้หวัน  คือ chinese society for management of technology (คล้ายมูลนิธิ)  โดยเขาจะไปดูงานที่เมืองไทย  โดยมีผมเป็นหัวหน้าคณะล่ามของเมืองไทย 

ซึ่งหน่วยงานนี้ ได้ติดต่อ ไปยัง สำนักเศรษฐกิจและการค้าไทย ประจำไทเป(พฤตินัยคือ สถานทูตไทยในไต้หวัน)และทางสำนักงานฯ จึงติดต่อมายังผม ให้ช่วยดูงานพวกเค้า (ปัจจุบัน ผมเรียนปโท ด้านเอเชียตะวันออก ที่ไต้หวัน)

หากสนใจเข้าร่วมก็ ส่งประวัติของคุณมาลองดูได้

สอง  เบี้ยเลี้ยง ตอนนี้ยังไม่ทราบ เพราะยังไม่ได้รับการติดต่อ จาก หน่วยงานต้นสังกัด  เพราะเค้าขอรายชื่อ และประวัติก่อน จึงจะพิจารณาให้ได้

คาดว่า หากเก่งจริง วันหนึ่ง คงได้ไม่ต่ำกว่า  หนึ่งพัน ถึง สามพัน 

หรือ ถ้าความรู้ความสามารถธรรมดา อาจได้แค่ ไม่กี่ร้อย 

ตรงนี้ไม่มีเกณ ที่ตายตัว

 

สาม  รายละเอียด การคัดเลือก

ก็ง่ายๆ คือ คุณส่งประวัติ เบื้องต้น เป็นจีน พร้อมทั้งแนะนำตัวเป็นจีน  แล้วผมจะส่งให้ ทางหน่วยงานของไต้หวัน คัดอีกที ว่า  ผ่านไหม 

จากบทความแนะนำตัว  เค้าก็สามารถวัดความรู้ทางภาษาจีนของคุณได้ระดับหนึ่งแล้ว   อีกอย่างเค้า จะดูจาก ประวัติการทำกิจกรรม ผลการเรียนใน มหาวิทยาลัย(เกรดเฉลี่ย)  แล้วก็ ประสบการณ์ทำงานและท้ายที่สุด เค้าอาจ จะโทรศัทพ์ไปสัมภาษณ์คุณ เพื่อทดสอบอีกครั้ง

ก็ประมาณนี้ครับ  ขอให้โชคดีครับ

หากท่านสงสัย อีก ก็สามารถถามได้อีกครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น โอฬาร วันที่ตอบ 2007-09-25 13:29:39 IP : 163.28.32.104


ความคิดเห็นที่ 3 (1184807)

ขอโทษนะครับ ที่ว่าเขียนประวัติเป็นภาษาจีนส่งมาง e-mail เนี่ย ใช้พิมพ์เป็น pinyin ได้มั้ยครับ แล้วรับล่ามทั้งหมดกี่คนครับ เวลาทำงานตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมงครับ รบกวนตอบด้วยนะครับ

 

ผู้แสดงความคิดเห็น เจลลี่ วันที่ตอบ 2007-09-28 10:48:10 IP : 124.120.189.6


ความคิดเห็นที่ 4 (1186576)

TO.ความเห็นที่ 3

你好,你的履歷表當然用中文打啦,怎麼可能用拼音打呢?

我們所需要的翻譯人員大概4人.

工作時間: 週末(整天,不超過8個小時)

ผู้แสดงความคิดเห็น linhanfa วันที่ตอบ 2007-09-29 23:56:14 IP : 163.28.32.104


ความคิดเห็นที่ 5 (1187277)
到什么时候呢??
ผู้แสดงความคิดเห็น ?? วันที่ตอบ 2007-09-30 18:34:29 IP : 203.113.51.6


ความคิดเห็นที่ 6 (1201577)

Xiexie gei wo hui da.

Wo kan hanzi shi kan de dong danshi wo diannao bu neng da hanzi suoyi xiang da pinyin. Na ke bu keyi rang wo ziji xie hanzi ranhou fa xin gei nimen ne?

Haiyou yi gi da de wenti xiang wen nimen. Deng dao wo shou dao nimen de huida cai fa xin gei nimen a. Wode wenti jiu shi wo de ningliang yijing kai 30 sui, zher yang jiu shi bu xing le ba?

Qing ni hui da wo de wenti erqie dui buqi da rao nimen le.

 

ผู้แสดงความคิดเห็น Bird วันที่ตอบ 2007-10-12 16:24:14 IP : 124.120.183.199


ความคิดเห็นที่ 7 (1241506)

หมดเขตส่งวันไหนคะ

ผู้แสดงความคิดเห็น ผู้สนใจ วันที่ตอบ 2007-11-07 02:09:27 IP : 61.7.183.15


ความคิดเห็นที่ 8 (1241508)
พิมพ์ตัวเต็มใช่ไหมคะ
ผู้แสดงความคิดเห็น ดา วันที่ตอบ 2007-11-07 02:11:56 IP : 61.7.183.15



ก่อนหน้า1ถัดไป


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล